Ja spotkałam się tylko z programem w języku angielskim. A dane trzeba ściągnąc z internetu. Na wielu serwisach giełdowych zamieszczone są dane do metastocka z polskiej giełdy - darmowe. Można sćiagnąć zarówno dane bieżące, jak i dane historyczne (co jest bardziej przydatne do analizy technicznej).
Na onecie jest też w miare fajny serwis giełdowy, z wykresami kursów akcji, różnymi wskaźnikami. Może będzie pomocny. Jest jeszcze jeden fajny serwis Bankier.pl - tam można założyć wirtualny portfel i próbować bawić się na giełdzie na sucho

bez ryzyka.
Pozdrawiam